El acuerdo incluye el monitoreo de la planta papelera de Botnia y que incluirá también a "todos los establecimientos que vuelcan sus efluentes en el Río Uruguay". Se establece que la información que se obtenga del monitoreo será "pública, respetando los tiempos científicos", anunció el canciller Héctor Timerman junto a su par uruguayo, Luis Almagro, luego de terminado el encuentro entre los Presidentes.

Se incluye también crear un comité con dos científicos uruguayos y dos argentinos a elección de cada país, que se conformará en 30 días. El acuerdo firmado entre Cristina Kirchner y José Mujica

 Conformar en el plazo de 30 días, en el seno de la Comisión administradora del Río Uruguay (CARU), un comité científico integrado por dos científicos uruguayos y dos científicos argentinos, a elección de cada país; la función del comité científico será la de monitorear el Río Uruguay y todos los establecimientos industriales, agrícolas y centros urbanos que vuelcan sus efluentes al Río Uruguay y sus áreas de influencias.

Para ello se procederá de la siguiente manera:

 Cuando se trate de un monitoreo en la margen izquierda del Río Uruguay, las acciones estarán a cargo de la DINAMA acompañada por el comité científico de la CARU y se utilizarán para los monitoreos la normativa de la CARU y la uruguaya que sea de aplicación. Cuando se trate de un monitoreo en la margen derecha del Río, las acciones estarán a cargo de la autoridad argentina de aplicación, acompañada por el antedicho comité y se utilizarán para los monitoreos las normativas de la CARU y la argentina que sea de aplicación.

 La autoridad de aplicación que corresponda tomará las muestras; se tomarán muestras por duplicado, una de las cuales será entregada en el acto al comité científico de la CARU. Las determinaciones que se realizarán incluirán la utilización de censores así como todas las otras innovaciones científicas y tecnológicas que las partes acuerden, necesarias para el monitoreo de lo efluentes líquidos y la emisiones gaseosas que puedan acceder al Río Uruguay.

 El número máximo de ingresos de control del comité científico en cada establecimiento a monitorear será de hasta 12 veces por años.

 La información que se obtenga del monitoreo será pública, respetando los tiempos científicos. Los resultados y conclusiones obtenidos por el comité científico serán elevados por la CARU al Estado parte correspondiente, a los fines de que implementen las acciones que resulten pertinentes.

 El monitoreo del comité científico de la CARU comenzará con la planta de Botnia-UPM y la desembocadura del Río Gualeguaychú en el Río Uruguay; seguirá en Argentina con un establecimiento lugar a elección de la parte uruguaya; a partir de entonces continuará alternativamente en uno y otro país.

Ver: Experto en celulosa advierte que un monitoreo responsable necesita un “tiempo mínimo de tres meses de operación continua”